Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 1872/6Darrera versió: 25.07.2023

Títol

cadascun i cada un; cadascú i cada u  

Resposta

Les formes cadascun, cadascuna i cada un, cada una són quantificadors que, juntament amb un sintagma constituït per la preposició de i un nom, signifiquen 'tota persona o tota cosa de les que formen part d'un grup o d'una col·lectivitat'. Amb aquest mateix sentit, però amb un valor emfàtic, també es poden fer servir les expressions tots i cadascun (o totes i cadascuna) i tots i cada un (o totes i cada una). Per exemple:

Han donat un exemplar del llibre a cadascun dels presents (o ...a cada un dels presents).
Sabries dir el nom de totes i cadascuna d'aquestes plantes?
(o ...totes i cada una d'aquestes plantes?)

És possible ometre el sintagma preposicional si, d'acord amb el context, queda clar a quin element es refereix el quantificador. Per exemple:

Hi ha dues nenes. Dona una pilota a cadascuna (o cada una).
Els arquitectes portaven una maqueta cadascun (o cada un).

També hi ha els pronoms cadascú i cada u, que són sinònims. Aquests pronoms sempre fan referència a persones i són invariables. Per exemple:

Cadascú és lliure de tenir el seu parer (o Cada u és lliure...).
Aquí cadascú fa el que vol
(o Aquí cada u...).

Tradicionalment, aquests pronoms no s'acompanyaven de cap complement, però actualment és bastant estesa la presència d'un complement el nucli del qual és un sintagma nominal plural masculí. Per exemple: 

Cadascú dels assistents rebrà un certificat.

 
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (17.5.2)  

Classificació

Categoria
Sintaxi
Abreviacions